ASSISTANT(E) PASSIONÉ(E) PAR LES LANGUES Job in Brussel 1200, Brussels Belgium

Hudson est, au sein d'un réseau international, leader du marché en matière de consultance en RH. Grâce à nos solutions de Recrutement Sélection, de Gestion de talents et de Gestion intérim, nous assistons nos clients à obtenir les meilleurs résultats à travers leurs collaborateurs.

Des personnes exceptionnelles pour des réussites sans exception

Pour renforcer notre équipe à Bruxelles, nous recherchons un(e)

ASSISTANT(E) PASSIONÉ(E) PAR LES LANGUES  
Français/Néerlandais

Job

Aider nos clients à attirer, gérer et fidéliser du talent, c'est l'essence dans notre département Organisational Talent Management (OTM). L'équipe OTM est dirigée par une équipe coordinatrice conduite par un Directeur Adjoint. En collaboration avec les consultants RH de l'équipe, vous allez suivre de près et coordonner des projets de clients de A à Z. Ces projets sont très divergents quant à la forme et la durée. En ce qui concerne le contenu, il s'agit de questions que posent les clients à propos de la classification de fonctions, de la rémunération ou du développement organisationnel. Dès le départ jusqu'à la réception d'un projet, vous êtes responsable des traductions et d'un vaste éventail de tâches administratives et logistiques.

La traduction constitue une partie importante de vos tâches. En collaboration avec cinq collègues traducteurs/assistants, vous traduisez/révisez des descriptions de fonction, des rapports, des offres, des présentations, … de manière qualitative et précise. Vous maîtrisez le français et le néerlandais de manière impeccable et vous savez vous exprimer de manière convenable en anglais. Vous êtes avide d'optimiser votre connaissance des langues et de l'utiliser de manière active. Les traductions constituent une grande partie de vos tâches.

Vous aidez à rédiger des offres pour les clients, vous planifiez des rendez-vous, vous veillez à rendre les informations nécessaires accessibles à tout moment et vous vous occupez de la préparation de documents et du matériel. Vous rédigez des présentations PowerPoint et vous relisez des rapports. Vous avez une connaissance satisfaisante des outils MS office, vous êtes rigoureux et vous visez à fournir des résultats de haute qualité. Vous vous occupez également de la facturation mensuelle. Pour tout dire, en suivant chaque projet de près, vous soutenez les responsables des projets et les consultants RH lors de chaque étape du projet.

Profil

Grâce à votre talent organisationnel, vous êtes capable de suivre le planning prévu de manière correcte en respectant les dates limites. Vous avez l'esprit d'entreprise, vous êtes flexible et des circonstances inattendues ne vous déséquilibrent pas. Vous cherchez un emploi qui vous permet de prendre l'initiative et de développer votre créativité. Vous veillez à entretenir vos contacts avec les clients et, grâce à vos capacités communicatives, vous assistez les clients de manière professionnelle. Vous disposez d'un diplôme de Master et vous êtes avide de vous plonger dans le monde des RH. Soutenu par une équipe enthousiaste de 25 collègues, vous cherchez à développer votre potentiel au sein de l'environnement dynamique et international de Hudson. 

Vous êtes intéressé à travailler dans un bureau de consultants qui fait autorité sur son marché ?
Envoyez aujourd'hui votre lettre de candidature accompagnée de votre CV à hr.careers@jobs.hudson.com en mentionnant le numéro de référence BE649030.
Hudson à l'attention de Miek Smesman Moutstraat 56 l 9000 Gand Tel 09 242 54 24 l Fax 09 221 23 55 l E-mail hr.careers@jobs.hudson.com