Language Services Specialist Job in Princeton 08540, New Jersey US

Roles and Responsibilities:

·        The Language Services Specialist provides language support to personnel to facilitate interactions and understanding among colleagues in order to achieve Otsuka goals.

·        Provides interpretation support for Otsuka initiatives involving Otsuka staff, partner companies, outside consultants and vendors.

·        Provides translation of documents related to Otsuka initiatives.

·        Assists non-Japanese employees with understanding Japanese culture and business practices.

·        Assists OPCJ expatriates with general US assimilation issues and understanding related to various US cultural and business practices.

Requirements:

·        Proficiency in English and Japanese languages (one of them must be native and 100% fluent)

·        Understanding of Japanese and American cultures

·        Excellent communication and interpersonal skills

·        Ability to handle confidential information related to drug pipeline as well as HR/Legal/Financial matters

·        Ability to learn quickly

·        Ability to plan and organize

·        Ability to work effectively in fast-paced, dynamic environment

·        BA/BS in related field

·        Professional experience in providing communication support to Japanese/American professionals

Preferred:

·        Advanced degree in Conference Interpretation or special interpretation training

·        Experience in pharmaceutical, biotech, or related industries

·        Knowledge of how/when to apply organizational policy or procedures to a variety of situations

·        Understanding of the company's products, the competition, and the pharmaceutical industry in general

·        Travel (approximately 30-40%)

Apply Online at:

https://2xrecruit.kenexa.com/kr/cc/jsp/public/EmailJobDetail.jsf?npi=592BD0535B5F57261EE563929442C841rand=9105EFCF0F8F5CAE60EA3E52CF7D04CE  

Company Description:

Otsuka Pharmaceutical Development and Commercialization, Inc. (OPDC) is involved in conducting all phases of clinical research and development of innovative healthcare products to address unmet medical needs. OPDC is well established in the scientific community as a globally focused organization that plays a leadership role in the research and development of Otsuka's ethical healthcare products. The Company is dedicated to the improvement of the quality of human life and health of its patients around the world with a strong commitment to research and development in the areas of cardiovascular, respiratory, renal and neuroscience systems, and to treat cancer and ophthalmic disorders.